2016 西遊本色 系列
掌握天時地利人和
天下英雄你我而已

【2016 ‧ 西遊本色】系列 ~ 英雄創時勢

時勢難以捉摸
九天之上 九地之下
忽來而實 忽去而虛
若要待它而起 那是烏頭馬角難覓
唯悟空是真英雄 練就渾身本領
開創新局 一番事業
擁有一雙金睛 洞澈宇宙虛實
掌握自己的天時地利人和
悟空啊 天下英雄你我而已

本作品以《西遊記》中孫悟空的觔斗雲為主題。觔斗雲象徵孫悟空靈活的身段，也是他千變萬化能力的一個集大成象徵。 這份真英雄的自信與器度!
孫悟空登上觔斗雲的造型，傳達擁有本領的人，能夠不受時局所限，突破固有思維，搶得先機，成為一代英雄。













【西遊本色】 2016 ‧ 丙申猴年 系列 The journey to the West
作自己，真英雄 ! A real hero who faces himself / herself

在猴年即將到來之際，以孫悟空為主題，創作出【本色】系列。 本色一詞來自於俗語「唯大英雄能本色」。能真正的了解自己、對自己真誠，就能無所畏懼、勇敢面對外在的挑戰，活出我們活潑而精彩的英雄風範。

《西遊記》 可說是家喻戶曉的小說，尤其是孫悟空靈活的身手、七十二變的精彩變化，更是牢牢捉住每個大人小孩的心。無論是戲劇、繪畫、小說、電影、電視等，《西遊記》更是歷久不衰的主題。與其說《西遊記》是在講唐僧取經的故事，倒不如說《西遊記》是孫悟空的成長紀錄。而孫悟空的成長歷程中，與其說是一個取經的經過，不如說是一個尋找自我的歷程。
孫悟空在小說中總是一馬當先，無論是進水濂洞、闖東海、鬧天宮，或是取經途中與眾妖斡旋，永遠都是打頭陣的一個。他靈活聰明、大膽進取、有勇有謀的形象早已深植人心，成為一種勇敢智慧的代表人物。而他從一個潑猴，轉變為有勇有謀的英雄，更像是一位英雄豪傑的成長。
在《西遊記》中，無論任何挑戰，孫悟空始終保持自己的尊嚴，不願屈服於環境。一般對孫悟空的畫像，也通常是一手放在眉前，象徵高瞻遠矚；一手持棒，象徵有所準備；一腳獨立，一腳屈膝往前，象徵前進謹慎小心。這正是現代社會中所需要的特質與精神！
【西遊本色】系列的五件作品，將孫悟空的成長歷程分成五個階段：誕生、學得本領、大鬧天宮降妖伏魔、尋找自我、悟道。 期能傳達一種內省精神，真正的了解自己，就能無所畏懼、勇敢面對外在的挑戰。

能作自己，就是真正的英雄！

tittot 琉園 -- 從台灣出發的世界級精品
1994 年，王永山與一群熱愛琉璃藝術的夥伴創立 tittot 琉園，經過多年努力，於 2003 年成為國內第一家上櫃的文化創意產業。

tittot 獨特的文化風格與現代設計語彙，以及對材質與技術的精準掌握，曾於全球最大精品展的德國法蘭克福展中名列世界級精品品牌之一，是唯一晉級入選「永久樓層」展覽的華人水晶品牌！

tittot 繼承傳統之「脫蠟鑄造」技法，並以現代的創意與美感引領出新的水晶玻璃時尚美學，這股新風同時帶動了兩岸三地的水晶玻璃創作熱潮，並引發國際的驚豔與注目，不僅多次受邀於國際知名美術館、博物館展覽，更屢獲英國維多利亞工藝博物館、美國康寧博物館、日本高山美術館、北京故宮和台北歷史博物館等國家級博物館永久典藏，同時深獲國家元首的青睞，成為致贈外賓的第一選擇，也是企業贈禮與收藏家們的最愛！

□ 深入琉園 ...
□ 當季新品 ...