路見不平，拔刀相助 (箸)
取材 戰國 雲雷紋劍
矽膠筷套 + 不鏽鋼筷
精緻包裝盒

兵器環保筷 (劍箸) ~ 路見不平，拔刀相助 (箸)









□ 圓您內心深處的武俠夢 ~ 刀劍箸環保筷 Knife & Sword Chopsticks
取中國經典兵器造型作為環保筷套設計。 趣味的拔取使用體驗與精美的紋飾點綴，重現古代俠士『路見不平，拔刀相助 (箸)』的瀟灑姿態。



□ 精緻外盒包裝


□ 筷子是304不鏽鋼材質。筷套是食品級的耐溫矽膠。 耐溫溫度約 -40 度 至 230 度。 通過SGS嚴格檢測與FDA認證，請安心使用。


□ Realize your dreams of being a hero

Knife & Sword Chopsticks
Crafted to resemble ancient China’s most iconic swords—the Dao and the Jian—these chopstick & case sets will bring out your innermost knight-errant. Environmentally friendly and fully safety tested.

箸，亦曰筷，進食之器也。乃中國從古沿襲至今易用多工的餐具代表。其成雙成對的意象在東方傳統習俗中亦被視為吉祥之象徵，常做為送禮傳情之物。
Chopsticks, one of the Chinese traditional tableware, have been used in many parts of the world. There is a special meaning for chopsticks. Because the number two is symbolic of a harmonious marriage, the implication of a pair of chopsticks represents a happy couple in some Eastern communities.
“Knife Chopsticks” were inspired from classical Chinese swords, which were designed for making eating enjoyable by mimicking the action of taking out a knife from its carved scabbard.
Why don’t you wait? Draw your “sword” and let the fun battle begin on your dinner table!!

劍身 Blade 戰國 雲雷紋劍 Sword with cloud and thunder decor, Warring states period
青銅劍始於商代，為我國古代戰爭中常使用的一種兵器，一般是銅、錫合金冶煉而成。
Sword with cloud and thunder decor was invested in Shang Dynasty, which was made of copper and tin. Bronze swords were weapons commonly used in the ancient war.

劍紋 Sword Grain
春秋晚期 越王勾踐劍 菱形紋。
The sword of Goujian; Late Spring and Autumn Period.
劍身中脊起棱，鑄有黑色菱形暗紋。
The sword chopsticks resemble the sword of Goujian with special black diamond pattern engraved.
此劍素有「天下第一劍」，「青銅劍之王」美譽。

劍鋒 Point
底部活動式塞扣設計，便於清洗後晾乾。
There is a special design for cleaning at the bottom of the scabbard.

※ SiPALS 故宮授權商品 ，有中文、英文 兩種語言的產品簡介。
※ 螢幕顯示略有色差，商品圖片僅供參考，實品顏色更佳。